M*A*S*H (Reseña)
- hace 8 horas
- 6 Min. de lectura
La serie de televisión MAS*H se erige como uno de los logros más significativos en la historia de la televisión, un drama médico único que logró mezclar con éxito la comedia irreverente con las crudas realidades del combate. Ambientada durante la Guerra de Corea, la serie se estrenó en la cadena CBS el 17 de septiembre de 1972 y se emitió durante 11 temporadas hasta su histórico cierre el 28 de febrero de 1983. Desarrollada por Larry Gelbart, la serie fue una adaptación de la película MASH* de 1970, que a su vez se basó en la novela de 1968 de Richard Hooker, MASH: A Novel About Three Army Doctors. A lo largo de sus 256 episodios, el programa evolucionó de una comedia de situación de alta energía a una "obra maestra pacifista" que ofreció un profundo comentario social durante y después de la era de la Guerra de Vietnam.
Producción y origen: de la gran pantalla al 4077
Producida en los Estados Unidos por 20th Century-Fox Television, la serie de televisión MAS*H nació tras el fracaso de un intento de filmar la secuela del libro original, MASH Goes to Maine*. La producción se basó principalmente en el condado de Los Ángeles, California, utilizando dos escenarios distintos: un plató en Fox Studios en Century City para las escenas interiores y una ubicación al aire libre en el Parque Estatal Malibu Creek para las tomas exteriores. El set exterior fue tan icónico que, a pesar de ser parcialmente destruido por un incendio forestal durante el rodaje del episodio final, sigue siendo un lugar de interés público hoy en día, marcado por los restos oxidados de un Jeep y una ambulancia Dodge utilizados en el programa.
La serie fue dirigida por un conjunto de creadores visionarios, incluidos los productores ejecutivos Larry Gelbart, Gene Reynolds y Burt Metcalfe. Un sello distintivo de la producción de la serie fue la batalla de los creadores con la cadena por la pista de risas. Gelbart y Reynolds consideraban que las risas grabadas eran "deshonestas" e "insoportables", particularmente durante las intensas escenas del quirófano; finalmente llegaron a un compromiso con CBS para omitir la pista de risas por completo durante las secuencias médicas.
La trama: supervivencia a través del humor
La trama de la serie de televisión MAS*H sigue al personal del "Hospital Quirúrgico Móvil del Ejército 4077" estacionado en Uijeongbu, Corea del Sur. La sinopsis se centra en los "reclutas civiles involuntarios" —en su mayoría médicos— que utilizan el humor como un mecanismo de defensa psicológica contra los horrores de la Guerra de Corea y las absurdidades percibidas de la burocracia militar.
Aunque el programa es oficialmente una comedia de situación de la Guerra de Corea, funcionó como una alegoría de la Guerra de Vietnam, que aún estaba en curso durante las primeras temporadas del programa. La serie de televisión MAS*H navegó magistralmente por una "delgada línea", cuestionando el papel de Estados Unidos en la Guerra Fría mientras se centraba en las historias humanas de aquellos encargados de "vendar las heridas".d War while focusing on the human stories of those tasked with "binding up the wounds".
Personajes principales: el corazón del 4077
La serie contó con una puerta giratoria de personajes icónicos, encabezados por el incomparable Alan Alda.
• Benjamin Franklin "Hawkeye" Pierce (Alan Alda): El Cirujano Jefe y centro moral del programa. Hawkeye es un cirujano brillante cuyo cinismo e ingenio sirven como escudo contra la tragedia que lo rodea, apareciendo en los 256 episodios.
• Margaret "Hot Lips" Houlihan (Loretta Swit): La Enfermera Jefe y oficial de carrera del Ejército. Originalmente una antagonista rígida, Margaret evolucionó hacia un personaje profundamente empático e independiente a lo largo de las 11 temporadas.
• Maxwell Klinger (Jamie Farr): Inicialmente un recurso cómico conocido por vestirse de mujer para obtener una baja psiquiátrica "Sección 8", Klinger finalmente hizo la transición a un papel más serio como escribiente de la compañía tras la partida de Radar.
• Walter "Radar" O'Reilly (Gary Burghoff): El joven e intuitivo escribiente de la compañía que parecía saber lo que los oficiales al mando necesitaban antes que ellos. Burghoff fue el único actor de la película original que retomó su papel como regular en la serie.
• Padre John Mulcahy (William Christopher): El compasivo capellán de la unidad, que brindaba guía espiritual tanto a los reclutas como a los soldados de carrera.
A medida que el programa maduraba, algunos miembros clave del reparto fueron reemplazados, lo que ayudó a cambiar el tono de la comedia hacia el drama. Wayne Rogers (Trapper John) fue reemplazado por Mike Farrell (B.J. Hunnicutt), McLean Stevenson (Henry Blake) por Harry Morgan (Sherman Potter), y Larry Linville (Frank Burns) por David Ogden Stiers (Charles Emerson Winchester III).
Respuesta de la crítica y distribución histórica
La respuesta de los críticos hacia la serie de televisión MAS*H ha sido legendaria. Actualmente mantiene una calificación de 8.5/10 en IMDb y ha sido nombrada la serie de televisión más inteligente de todos los tiempos por Mensa International. Publicaciones importantes como TV Guide, Rolling Stone y Variety la sitúan constantemente entre las 20 mejores series jamás producidas.
En cuanto a la distribución, la serie ha encontrado una segunda vida en la sindicación y los medios digitales. 20th Century Fox Home Entertainment lanzó las 11 temporadas en DVD, con la opción de eliminar la pista de risas. El programa también ha estado disponible en plataformas de streaming como Netflix (históricamente), Hulu y Disney+ (internacionalmente), asegurando su alcance a nuevas generaciones de fanáticos.
Reconocimientos y el final récord
Los galardones para la serie de televisión MAS*H son extensos, incluyendo 14 premios Primetime Emmy y un Premio Peabody en 1975 por su "profunda declaración sobre la naturaleza de la guerra". Alan Alda hizo historia de la televisión al convertirse en la primera person en ganar Emmys por actuación, dirección y guion en la misma serie.
El programa es quizás más famoso por su episodio final, "Goodbye, Farewell and Amen". Dirigido por Alda, este telefilme de 2.5 horas fue visto por una cifra estimada de entre 106 y 125 millones de espectadores. Se mantuvo como la emisión televisiva más vista en la historia de EE. UU. durante casi tres décadas y aún ostenta el récord del final más visto de cualquier serie con guion.
Derivados, adaptaciones y legado
El éxito del 4077 dio lugar a varios derivados y adaptaciones:
• AfterMASH: Siguió al Coronel Potter, Klinger y al Padre Mulcahy mientras trabajaban en un hospital en EE. UU. después de la guerra.
• Trapper John, M.D.: Un exitoso drama médico que presentaba una versión mayor del personaje Trapper John McIntyre en San Francisco.
• LTER***: Un piloto de 1984 que seguía la vida de Radar O’Reilly como oficial de policía.
La franquicia también se expandió a la comercialización, incluyendo juegos de mesa de Milton Bradley, figuras de acción y un videojuego de 1983. Décadas después, el elenco y el equipo se han reunido para varios especiales de aniversario, incluido el más reciente retrospectivo por el 50º aniversario en 2022.
🔖 Palabras clave
🗝️ Historia de emisión: Transmitida por CBS de 1972 a 1983, constando de 11 temporadas y 256 episodios.
🗝️ Reparto coral: Liderado por Alan Alda, el programa contó con un elenco legendario que evolucionó de la comedia pura al drama profundo.
🗝️ Hito cultural: El final, "Goodbye, Farewell and Amen", sigue siendo uno de los eventos más vistos en la historia de la televisión.
🗝️ Contenido inteligente: Reconocido como un drama médico de "alto propósito", utilizó el formato de comedia de situación de la Guerra de Corea para entregar un mensaje pacifista atemporal.
🗝️ Premios: La serie obtuvo 14 Emmys, un Globo de Oro a la Mejor Serie de Comedia y un Premio Peabody.
🌐 Fuentes externas
Palabras clave: M A S H Reseña
M A S H Reseña
Comentarios