St. Elsewhere (Reseña)
- hace 3 días
- 5 Min. de lectura
A principios de la década de 1980, la televisión estadounidense experimentó un cambio sísmico cuando la cadena NBC comenzó a transformarse en una "guardiana de la televisión de calidad". En el corazón de esta revolución se encontraba St. Elsewhere, un drama médico que se estrenó el 26 de octubre de 1982. Aunque nunca alcanzó índices de audiencia masivos, su impacto en la historia de la televisión es incalculable. Al evitar los tropos heroicos y sanitizados de los programas médicos anteriores en favor de una atmósfera "cruda y realista", la serie allanó el camino para los dramas serializados complejos de la actualidad.
Contenido ⁉️
1️⃣ Antecedentes de producción: El legado de MTM
2️⃣ Sinopsis y trama: Vida en "St. Elsewhere"
3️⃣ El estelar reparto coral y personajes principales
4️⃣ Respuesta de la crítica y la revolución demográfica
5️⃣ Reconocimientos y galardones
6️⃣ Crossovers, spin-offs y adaptaciones
7️⃣ Distribución y visualización moderna
Antecedentes de producción: El legado de MTM
Originaria de los Estados Unidos, St. Elsewhere se emitió durante seis temporadas y 137 episodios en la cadena NBC, concluyendo el 25 de mayo de 1988. La serie fue producida por MTM Enterprises, la legendaria productora cofundada por Grant Tinker, quien se desempeñó como presidente de NBC durante gran parte de la emisión del programa.
La serie fue creada por el dúo de "niños prodigio" Joshua Brand y John Falsey, con un desarrollo significativo por parte de Mark Tinker y John Masius. Los productores ejecutivos Bruce Paltrow y Mark Tinker guiaron a un sofisticado equipo de guionistas, incluyendo a Tom Fontana, quienes utilizaron el programa para experimentar con estructuras narrativas que más tarde se convertirían en estándares de la industria.
Sinopsis y trama: Vida en "St. Elsewhere"
La trama se desarrolla en el St. Eligius, un hospital de enseñanza urbano, ficticio y decadente en el vecindario South End de Boston. La serie obtuvo su título de un apodo despectivo; debido a que las instalaciones estaban tan deterioradas y subfinanciadas, los medios locales se referían a ellas como "St. Elsewhere" (San en Otro Lado), un "basurero" para pacientes no deseados por instituciones más prestigiosas.
La sinopsis general sigue las vidas profesionales y personales de los médicos docentes y sus internos. A diferencia de los médicos infalibles de los años 70, el personal de St. Eligius fue retratado como individuos profundamente imperfectos que lidiaban con el agotamiento, la adicción y el fracaso profesional. El programa fue pionero al abordar problemas sociales contemporáneos, incluyendo el SIDA, el cáncer de mama y la ética de la eutanasia, permitiendo a menudo que personajes queridos o pacientes murieran para mantener su compromiso con el realismo.
El estelar reparto coral y personajes principales
St. Elsewhere es quizás mejor recordada por su masivo y talentoso reparto coral, que sirvió como plataforma de lanzamiento para futuras leyendas de Hollywood. Las estrellas y los personajes principales clave incluyeron:
• Dr. Donald Westphall (Ed Flanders): El compasivo Jefe de Servicios y la brújula moral del programa.
• Dr. Mark Craig (William Daniels): Un "médico irritable y brillante", cirujano cardíaco de clase mundial cuya arrogancia proporcionaba tanto drama como comedia negra.
• Dr. Daniel Auschlander (Norman Lloyd): El jefe administrativo que gestionaba la misión del hospital mientras luchaba contra el cáncer de hígado.
• Dr. Phillip Chandler (Denzel Washington): Un joven médico ambicioso y capaz; este papel ayudó a lanzar la carrera cinematográfica de Washington.
• Dr. Victor Ehrlich (Ed Begley Jr.): Un residente socialmente torpe que a menudo servía como contrapunto cómico y protegido del Dr. Craig.
• Dr. Wayne Fiscus (Howie Mandel): Un enérgico médico de urgencias que aportaba un toque más ligero a los temas pesados del programa.
El elenco también contó con David Morse como el Dr. Jack Morrison, Christina Pickles como la enfermera Helen Rosenthal y Mark Harmon como el Dr. Robert Caldwell.
Respuesta de la crítica y la revolución demográfica
Aunque St. Elsewhere tuvo dificultades en los ratings generales de Nielsen —nunca subió más allá del puesto 47 anual— fue una de las favoritas de la crítica. Los críticos elogiaron su "realismo crudo", su sentido del humor "meta" y su disposición a ser "desconcertante" para los espectadores ocasionales mediante chistes internos y alusiones complejas a la historia de la televisión. En IMDb, la serie mantiene una sólida calificación de usuario de 8.0/10.
El programa es históricamente significativo por cambiar la forma en que las cadenas valoran a las audiencias. Grant Tinker notó que, si bien la audiencia total era baja, el programa funcionaba excepcionalmente bien en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Esta audiencia joven y adinerada era muy deseable para los anunciantes, lo que permitió que el programa sobreviviera a pesar de su bajo rango general. Esta "estrategia demográfica" esencialmente se apoderó de la televisión, permitiendo que programas de alta calidad y de nicho encontraran un hogar en las cadenas de emisión abierta.
Reconocimientos y galardones
La serie fue una potencia en las ceremonias de premios, obteniendo 62 nominaciones al Primetime Emmy y 13 victorias. Entre los ganadores destacados se encuentran William Daniels (dos veces ganador como Actor Principal), Ed Flanders y Bonnie Bartlett. Más allá de los Emmy, el programa recibió un Premio Peabody, un Premio TCA por Logro Destacado en Drama y fue nombrado uno de los "mejores programas de televisión de todos los tiempos" por diversas publicaciones.
Crossovers, spin-offs y adaptaciones
Aunque no tuvo un spin-off narrativo directo, St. Elsewhere es famosa por sus crossovers. En el final de la tercera temporada, los médicos visitaron el bar de la comedia Cheers. Además, personajes como la Dra. Roxanne Turner (Alfre Woodard) y el Dr. Victor Ehrlich (Ed Begley Jr.) aparecieron más tarde en el drama Homicide: Life on the Street. En 2003, Walden Media anunció una adaptación cinematográfica, aunque el proyecto nunca se produjo.
El programa es quizás más famoso por su final de serie, "The Last One", que reveló que toda la duración de seis años de la serie existía solo dentro de la imaginación de Tommy Westphall, un niño con autismo que miraba una bola de nieve que contenía una réplica del hospital. Este final creó la teoría del "Universo de Tommy Westphall", que sugiere que muchos otros programas de televisión —debido a sus conexiones con St. Elsewhere— también existen solo en la mente de Tommy.
Distribución y visualización moderna
Después de su emisión en NBC, la serie entró en sindicación en cadenas como TV Land, Nick at Nite y Bravo. Fue un programa importado popular en el Reino Unido, transmitido por Channel 4 y Sky One. En años recientes, estuvo disponible para transmisión en Hulu, aunque la plataforma eliminó todos los episodios a partir del 1 de octubre de 2025 debido a la expiración de los derechos de transmisión.ts.
🔖 Conclusiones clave
🗝️ Legado: St. Elsewhere redefinió el drama médico al introducir un realismo crudo, serializado y protagonistas imperfectos.
🗝️ Demografía: Fue el primer programa importante que se mantuvo al aire principalmente debido a su atractivo para el grupo demográfico de 18 a 49 años.
🗝️ Talento: Sirvió como un campo de entrenamiento vital para estrellas como Denzel Washington y creadores como Tom Fontana.
🗝️ Impacto: El programa ganó 13 Emmys y se clasifica constantemente entre las mejores series de la historia de la televisión.
🗝️ El Final: La famosa escena de la bola de nieve sigue siendo uno de los cierres más discutidos y controvertidos en la historia de la televisión..
🌐 Fuentes externas
Palabras clave: St Elsewhere
St Elsewhere
Comentarios